勒布朗·詹姆斯那个个人YouTube频道刚开张,第一期节目就请来了老队友钱宁·弗莱。两人聊着聊着,弗莱突然冒出一句——JR-史密斯,绝对是我合作过最有天赋的球员之一。他掰着手指头数了一圈:格兰特·希尔、布兰登·罗伊、史蒂夫·纳什、勒布朗本人、凯里·欧文……然后对着JR说:“你吧,大概能挤进我合作过最有天赋的七个人里。”

不过夸归夸,弗莱话锋一转,说JR退役后几乎不看篮球,这有点浪费自己的经验和理解。他觉得以JR的脑子,要是愿意多看两眼比赛,完全能把那些心得教给年轻球员:“你不看球,不去享受它,也不去教个孩子或者别人点东西……”
JR哪吃这套,当场回怼:“我不需要看现在的比赛才能教篮球。”弗莱还想解释,说如今比赛变化很大,JR直接打断:“不,对我来说没变。”
说起来,这场对话挺有意思——一个觉得天赋不用可惜,一个觉得天赋压根不用靠看比赛来证明。谁对谁错?可能只有他们自己知道。